home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2008 February / PCWorld_2008-02_cd.bin / system / awc / AWCSetup.exe / {app} / Language / Dutch.lng < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2007-09-08  |  80KB  |  1,089 lines
  1. [Main]
  2. DisplayName=Nederlands Taalpakket
  3. Description=IObit(08/09/2007)
  4.  
  5. [Logo]
  6. Start=Programma wordt geladen...
  7.  
  8. [RegCleaner]
  9. SpeedButton2.Caption=Stop
  10. Button2.Caption=Scannen
  11. Button1.Caption=Herstel
  12. Button10.Caption=Terugzetten
  13. Button3.Caption=Tonen
  14. SpeedButton2.Caption=Stop
  15. Label2.Caption=Totaal
  16. LEntry.Caption=Wijzigingen scannen:
  17. ListView1.Columns0.Caption=Programmaomgeving
  18. ListView1.Columns1.Caption=Resultaten
  19. ListView1.Items0.Caption=ActiveX en componenten
  20. ListView1.Items1.Caption=Padnamen
  21. ListView1.Items2.Caption=Bestandstypen
  22. ListView1.Items3.Caption=Lettertypen
  23. ListView1.Items4.Caption=Helpbestanden
  24. ListView1.Items5.Caption=Geschiedenis
  25. ListView1.Items6.Caption=Gedeelde bestanden
  26. ListView1.Items7.Caption=Snelkoppelingen
  27. ListView1.Items8.Caption=Programma's
  28. ListView1.Items9.Caption=Geluiden
  29. ListView1.Items10.Caption=Startmenu
  30. ListView1.Items11.Caption=Opstartprogramma's
  31. ListView1.Items12.Caption=MUI-bestanden
  32. Listview1.Items13.Caption=Bestandsgrootte
  33. ListView1.Items14.Caption=Class-bestanden
  34. ListView1.Items15.Caption=OpenScan-bestanden
  35. ListView1.Items16.Caption=Systeemextensies
  36.  
  37. [RegMessage]
  38. 0=Alles hersteld
  39. 1=Analyse....
  40. 2=Gevonden proble(e)m(en)
  41.  
  42. [Hardware]
  43. 0=Gebruikersgegevens
  44. 1=Computernaam
  45. 2=Gebruikersnaam
  46. 3=Bedrijf
  47. 4=Naam Computer
  48. 5=Computersysteem OS
  49. 6=Versie besturingssysteem
  50. 7=ServicePack
  51. 8=Serienummer
  52. 9=Datum/Tijd
  53. 10=Versie Internet Explorer
  54. 11=Microsoft DirectX versie
  55. 12=OpenGL versie
  56. 13=Vrij fysiek geheugen
  57. 14=Vrije bestanden
  58. 15=Vrij virtueel geheugen
  59. 16=Centrale processor
  60. 17=CPU-naam
  61. 18=CPU-code
  62. 19=Fabrikant
  63. 20=Huidige kloksnelheid
  64. 21=Maximum kloksnelheid
  65. 22=Voltage
  66. 23=Externe klok
  67. 24=Serienummer
  68. 25=CPU-verificatie
  69. 26=Status
  70. 27=Interne cache
  71. 28=Externe cache
  72. 29=Socketnaam
  73. 30=Moederboard
  74. 31=Model
  75. 32=Fabrikant
  76. 33=Serienummer
  77. 34=BIOS-naam
  78. 35=BIOS-leverancier
  79. 36=SMBIOS-versie
  80. 37=BIOS-datum
  81. 38=BIOS-eigenschappen
  82. 39=Fysiek geheugen
  83. 40=Geheugenbank
  84. 41=Omschrijving
  85. 42=Locatie apparaat
  86. 43=Capaciteit
  87. 44=Snelheid
  88. 45=Fabrikant
  89. 46=Databreedte
  90. 47=Type geheugen
  91. 48=Geheugenbron
  92. 49=Totaal geheugen
  93. 50=Gebruikt geheugen
  94. 51=Vrij geheugen
  95. 52=Geheugengebruik
  96. 53=Formulier factor
  97. 54=Naam
  98. 55=Type
  99. 56=Capaciteit
  100. 57=Type interface
  101. 58=Partities
  102. 59=Cylinders
  103. 60=Koppen
  104. 61=Sectoren
  105. 62=Sporen
  106. 63=Sporen per cylinder
  107. 64=Sectoren per spoor
  108. 65=Bytes per sector
  109. 66=S.M.A.R.T ondersteuning
  110. 67=Huidige temperatuur
  111. 68=Geheugengrootte
  112. 69=Geheugen
  113. 70=Type
  114. 71=Status
  115. 72=Station
  116. 73=Transfergetal
  117. 74=Video
  118. 75=Naam
  119. 76=Videoprocessor
  120. 77=Fabrikant
  121. 78=Videotype
  122. 79=DAC type
  123. 80=Grootte van het geheugen
  124. 81=Type geheugen 
  125. 82=Video modus
  126. 83=Huidige verversingsgetal
  127. 84=Driver versie
  128. 85=Driver datum/tijd
  129. 86=Monitor
  130. 87=Omschrijving
  131. 88=Pixels vertikaal
  132. 89=Pixels horizontaal
  133. 90=Status
  134. 91=Productnaam
  135. 92=Servicenaam
  136. 93=Fabrikant
  137. 94=MAC adres
  138. 95=Geluidskaart
  139. 96=Naam
  140. 97=Fabrikant
  141. 98=Status
  142. 99=Toetsenbord
  143. 100=Naam
  144. 101=Beschrijving
  145. 102=Functietoetsen
  146. 103=Status
  147. 104=Controller
  148. 105=Naam
  149. 106=Fabrikant
  150. 107=Ondersteuning
  151. 108=Status
  152.  
  153. [MemCleaner]
  154. Caption=Geheugenbeheer
  155. Button2.Caption=Vrijmaken
  156. Button1.Caption=Einde
  157. Label3.Caption=Vrij fysisch geheugen:
  158. Label6.Caption=Vrij virtueel geheugen:
  159. Label2.Caption=Vrij paginageheugen:
  160. Label1.Caption=CPU-gebruik:
  161. Label7.Caption=Voortgang:
  162. Label11.Caption=Geheugenbeheer bewaakt uw systeem op de achtergrond en maakt indien nodig, geheugen vrij om de prestaties van uw computer op te voeren
  163.  
  164. [MemMessage]
  165. 0=Met succes vrijgemaakt 
  166. 1=MB Geheugen.
  167. 2=Er kan geen geheugen worden vrijgemaakt door herhaald op te ruimen.
  168.  
  169. [AddOn]
  170. RzGroup1.Caption=Gereedschap
  171. RzGroup1.Item[0].Caption=Processen
  172. RzGroup1.Item[1].Caption=Systeem 
  173. RzGroup1.Item[2].Caption=TCP/UDP
  174. RzGroup1.Item[3].Caption=Programmabeheer
  175. RzGroup1.Item[4].Caption=Cookies
  176.  
  177. N1.Caption=&Bestand
  178. tmSaveto.Caption=Bewaar rapport
  179. tmRefresh.Caption=Verversen
  180. tmExit.Caption=Einde
  181. View1.Caption=&Beeld
  182. tmNetstat.Caption=TCP/UDP
  183. tmProcess.Caption=Procesbeheer
  184. tmService.Caption=Systeem
  185. SoftwareUninstaller1.Caption=Programma's verwijderen
  186. CookieManager1.Caption=Cookiebeheer
  187. ClosebyPID.Caption=Stop Proces via &PID
  188. closebyName.Caption=Stop Proces via Proces &Naam
  189.  
  190. StartService1.Caption=Start
  191. StopService1.Caption=Stop
  192. RemoveService1.Caption=Verwijder
  193. Refresh2.Caption=Verversen
  194. AUTOSTART1.Caption=Auto_Start
  195. DEMANDSTART1.Caption=Manuele_Start
  196. DISABLED1.Caption=Geblokkeerd
  197.  
  198. Uninstall1.Caption=Deïnstalleer
  199. Logon1.Caption=Verwijder invoer
  200. Refresh5.Caption=Verversen
  201. OpenFolder6.Caption=Open Map
  202. ViewRegKey3.Caption=Bekijk Invoer
  203. SelectAll2.Caption=Selecteer Alles
  204. UnSelectAll2.Caption=Deselecteer Alles
  205. Delete1.Caption=Vernietig selectie
  206. Refresh8.Caption=Verversen
  207. OpenFolder4.Caption=Open map
  208.  
  209. ToolButton7.Caption=Start
  210. ToolButton8.Caption=Stop
  211. ToolButton17.Caption=Verwijder
  212. ToolButton10.Caption=Verversen
  213. ToolButton15.Caption=Windows 
  214. ToolButton11.Caption=Vernietig selectie
  215. ToolButton14.Caption=Verversen
  216. ToolButton2.Caption=Deïnstalleer
  217. ToolButton5.Caption=Verwijder invoer
  218. ToolButton4.Caption=Verversen
  219. ToolButton3.Caption=Stop 
  220. ToolButton1.Caption=Verversen
  221.  
  222. lvProcess.Columns0.Caption=PID
  223. lvProcess.Columns1.Caption=Proces ID
  224. lvProcess.Columns2.Caption=Procesnaam
  225. lvProcess.Columns3.Caption=Titel
  226. lvProcess.Columns4.Caption=Beheer
  227. lvProcess.Columns5.Caption=Klasse
  228. lvProcess.Columns6.Caption=Zichtbaar
  229.  
  230. tvtcpudp.Columns0.Caption=Protocol
  231. tvtcpudp.Columns1.Caption=Lokaal adres
  232. tvtcpudp.Columns2.Caption=Lokale poort
  233. tvtcpudp.Columns3.Caption=Extern adres
  234. tvtcpudp.Columns4.Caption=Externe poort
  235. tvtcpudp.Columns5.Caption=Status
  236.  
  237. SoftList.Columns0.Caption=Geïnstalleerde software
  238. SoftList.Columns1.Caption=Help Info
  239. SoftList.Columns2.Caption=Versie
  240. SoftList.Columns3.Caption=Registersleutel
  241. SoftList.Columns4.Caption=Deïnstallatiecommando
  242.  
  243. ServiceList.Columns0.Caption=Naam
  244. ServiceList.Columns1.Caption=Beschrijving
  245. ServiceList.Columns2.Caption=Status
  246. ServiceList.Columns3.Caption=Opstartstatus
  247. ServiceList.Columns4.Caption=Padnaam
  248. ServiceList.Columns5.Caption=Evaluatie
  249.  
  250. CookieList.Columns0.Caption=__Herkomst
  251. CookieList.Columns1.Caption=Aantal
  252. CookieList.Columns2.Caption=Gewijzigd
  253. CookieList.Columns3.Caption=Vervalt
  254. CookieList.Columns4.Caption=Volledige naam
  255.  
  256.  
  257. [AddOnMessage]
  258. 0=Wilt u echt het geïnstalleerde bestand verwijderen?
  259. 1=Verwijder geïnstalleerd bestand
  260. 2=Stop proces via PID:
  261. 3=Stop proces via Procesnaam:
  262. 4=Gestopt
  263. 5=In uitvoering
  264. 6=JA
  265. 7=NEEN
  266. 8=Geïnstalleerde software (Totaal
  267. 9=Aanmaken van socket mislukt!
  268. 10=Dubbelklik voor meer info
  269. 11=Rechts klikken om proces te stoppen
  270. 12=Rechts klikken voor Service Beheer
  271. 13=Boot_Start
  272. 14=Systeem_Start
  273. 15=Auto_Start
  274. 16=Manuele_Start
  275. 17=Geblokkeerd
  276. 18=Onbekend
  277. 19=Windows systeem 
  278. 20=Non-Windows systeem 
  279. 21=Het geselecteerde item is een systeembestand. Niet verwijderen.
  280. 22=Verwijder
  281.  
  282. [Update]
  283. Caption=Auto Update
  284. Button1.Caption=< Terug
  285. Button2.Caption=Volgende >
  286. Button3.Caption=Einde
  287. Button4.Caption=Start Downloaden
  288.  
  289. Label1.Caption=Welkom bij Auto Update
  290.  
  291. [UpdateMessage]
  292. 0=Update info wordt gedownload. Ogenblikje...
  293. 1=Databank Update informatie:
  294. 2=Produktnaam: 
  295. 3=Productdatum: 
  296. 4=Databank referentie: 
  297. 5=Laatste nieuws:
  298. 6=Geen update beschikbaar.
  299. 7=Update informatie:
  300. 8=Nu downloaden?
  301. 9=<p>Jammer, momenteel kunnen wij niet de updateinformatie krijgen. </p><p>Controleer uw netwerkverbindingen of bezoek de volgende pagina om de resolutie van dit probleem te weten te komen:</p><p><a href="http://www.iobit.com/support/t9.html">http://www.iobit.com/support/t9.html</a></p>
  302. 10=Bestand wordt gedownload...
  303. 11=Update informatie wordt gedownload. Ogenblikje...</p><p><b>Note</b>: Als u problemen hebt met Auto Update, <a href="http://www.iobit.com/support/t9.html" target="_blank">please click here to find out a solution</a>.</p>
  304. 12=Nieuwe versie van Advanced WindowsCare® 2 is gedownload!
  305. 13=S.v.p. Advanced WindowsCare® 2 afsluiten voordat u een nieuwe versie installeert.
  306. 14=Auto Update
  307. 15=Databank met succes bijgewerkt!
  308. 16=Klik Volgende om de meest recente updates op te zoeken.
  309. 17=Gelieve de nieuwe update website te downloaden.
  310. 18=<p><font color="#FF0000"><b>Uw Vergunning is ongeldig! De functie Updaten kan niet worden geactiveerd.</b></font></p>
  311. 19=<p><font color="#FF0000"><b>Uw abonnementsvergunning is verlopen! Gelieve te klikken op <a href="http://www.iobit.com/Advanced WindowsCare® Personal/upgradenow.html">hier</a> om uw vergunning te vernieuwen en volledig operationeel te worden.</b></font></p>
  312. 20=<p><font color="#FF0000"><b>De vergunning is reeds geactiveerd voor het maximale aantal PCs. Gelieve een andere licentie te kopen om Advanced WindowsCare® voor deze PC te activeren.</b></font></p>
  313. 21=De vervaldatum van de licentie:
  314. 22=PC met geldige licentie:
  315. 23=Reeds geactiveerde PC:
  316. 24=Verlopen
  317.  
  318. [Wizard]
  319. Label1.Caption=Advanced WindowsCare® is met succes geïnstalleerd! In slechts 3 stappen de programma-instellingen optimaliseren.
  320. Label2.Caption=Kies uw type PC
  321. Label8.Caption=Geoptimaliseerd voor all-round computergebruik. Meer compatibel, maar minder snel.
  322. Label10.Caption=Kies uw Internetverbinding
  323. Label11.Caption=Proficiat!
  324. Label15.Caption=Ik weet niet zeker welke soort internetverbinding ik heb.
  325. Label16.Caption=De configuratie is gereed. Klik nu op "Afsluiten" om de instellingen te bewaren en het programma te starten.
  326. Label17.Caption=Computergebruik
  327. Label18.Caption=Internetverbinding:
  328. Label21.Caption=Programmainstelling
  329.  
  330. Button2.Caption=Volgende >
  331. Button3.Caption=< Terug
  332. Button4.Caption=volgende >
  333. Button5.Caption=< Terug
  334. Button6.Caption=Volgende >
  335. Button7.Caption=< Terug
  336. Button8.Caption=Einde
  337.  
  338. RadioGroup1.Caption=Thuisgebruiker
  339. RadioGroup2.Caption=Beroepsgebruiker
  340. RadioGroup3.Caption=Netwerktype
  341. CheckBox4.Caption=Mijn Thuis Netwerk in een Domein
  342.  
  343. StaticText1.Caption=Optimaal voor normaal thuisgebruik. Verbetert zowel de uitvoering van applicaties als van het Windows besturingssysteem.
  344. StaticText2.Caption=Optimaal voor media centra, online spelletjes en surfen op internet.
  345. StaticText3.Caption=Optimaal voor veeleisende 3D spellen, software die uw PC zwaar op de proef stelt. Niet volledig compatibel met alle soft- en hardware.
  346. StaticText4.Caption=Optimaal voor werk, zaken, SOHO, studie en onderzoek.
  347. StaticText5.Caption=Optimaal voor een bestandsserver of printserver. 
  348. StaticText6.Caption=Optimaal voor beeldbewerking, gegevensverwerking of intensieve computergebruik.
  349. StaticText7.Caption=Verbonden met het internet via ADSL/SDSL, Kabel-Modem of satellietverbinding.
  350. StaticText8.Caption=Verbonden met het internet via vaste verbinding, LAN, 802.11b or 802.11g draadloos.
  351. StaticText9.Caption=Verbonden met het internet via telefoonmodem, ISDN, GPRS, EDGE, 2.5G of Bluetooth.
  352.  
  353. RadioButton2.Caption=Normaal gebruik
  354. RadioButton3.Caption=Ontspanning
  355. RadioButton6.Caption=Zwaar gebruik
  356. RadioButton4.Caption=Kantoorwerk
  357. RadioButton5.Caption=Server
  358. RadioButton1.Caption=Normaal gebruik
  359. RadioButton7.Caption=Algemeen
  360. RadioButton11.Caption=DSL
  361. RadioButton8.Caption=LAN
  362. RadioButton10.Caption=Telefoonmodem
  363. RadioButton9.Caption=Algemeen
  364.  
  365. CheckBox1.Caption=Voer Advanced WindowsCare® 2 Pro uit op een vastgesteld tijdstip. (Aanbevolen)
  366. CheckBox2.Caption=Verwijder automatisch privacysporen bij het afsluiten van Windows (Aanbevolen)
  367. CheckBox3.Caption=Automatische update van de databank en het programma op een vastgesteld tijdstip.(Aanbevolen)
  368.  
  369. [WizardMessage]
  370. 0=Geef minstens één type aan.
  371. 1=Kies uw Computertype
  372. 2=Kies uw Internetverbinding
  373.  
  374. [FormUpgrade]
  375. Caption=Upgrade naar Pro editie
  376. Label1.Caption=Niet beschikbaar in 'Personal' editie
  377. Label2.Caption=Hier klikken om deze functie te activeren!
  378. Button1.Caption=OK
  379.  
  380. [Form11]
  381. Caption=IObit Nieuws
  382. CheckBox1.Caption=Toon dit venster niet bij opstarten.
  383.  
  384. [Form1]
  385. Button1.Caption=Scannen
  386. Button1.Hint=Scan uw computer met 1 muisklik.
  387. Button2.Caption=Afsluiten
  388. Button2.Hint=Programma afsluiten.
  389. Button3.Caption=Details
  390. Button3.Hint=Toon gegevens.
  391. Button4.Caption=Herstel
  392. Button4.Hint=Onderhoud uw computer met 1 muisklik.
  393. Button5.Caption=Stop scannen
  394. Button5.Hint=Stop scannen.
  395. Button6.Caption=<- Terug
  396. Button6.Hint=Terug naar hoofdvenster.
  397. Button7.Caption=Start
  398. Button7.Hint=Klik om te starten.
  399. Button8.Caption=Afsluiten
  400. Button8.Hint=Programma afsluiten.
  401.  
  402. Label24.Caption=Niet Beschikbaar
  403. Label53.Caption=Niet Beschikbaar
  404.  
  405. Label1.Caption=Processor
  406. Label3.Caption=Besturingssysteem:
  407. Label7.Caption=Videokaart:
  408. Label5.Caption=Fysiek geheugen:
  409. Label11.Caption=Herstelfuncties
  410. Label9.Caption=Beheer
  411. Label61.Caption=Update nu
  412. Label10.Caption=Opties
  413. Label59.Caption=Gratis virusscanner downloaden
  414. Label17.Caption=Scan en verwijder spyware en adware.
  415. Label25.Caption=Voorkom het indringen van spyware in uw PC.
  416. Label15.Caption=Herstel onnodige of onjuiste registerwijzigingen.
  417. Label27.Caption=Optimaliseer en herstel systeemconfiguraties.
  418. Label23.Caption=Ontdek en beheer Windows-opstartitems.
  419. Label29.Caption=Wis alle activiteiten- en internetsporen uit.
  420. Label31.Caption=Scan en ruim alle tijdelijke bestanden op.
  421. Label32.Caption=Bezig met scannen...
  422. Label33.Caption=Toon details...
  423. Label34.Caption=Toon details...
  424. Label43.Caption=Bezig met scannen...
  425. Label42.Caption=Toon details...
  426. Label35.Caption=Bezig met scannen...
  427. Label35.Caption=Toon details...
  428. Label45.Caption=Bezig met scannen...
  429. Label44.Caption=Toon details...
  430. Label41.Caption=Bezig met scannen...
  431. Label40.Caption=Toon details...
  432. Label47.Caption=Bezig met scannen...
  433. Label46.Caption=Toon details...
  434. Label49.Caption=Bezig met scannen...
  435. Label48.Caption=Toon details...
  436.  
  437. Label51.Caption=Laatste scandatum
  438. Label16.Caption=Aandachtspunten
  439. Label58.Caption=Abonnement
  440. Label57.Caption=Bevestigd
  441. Label57.Hint=Klik om aandachtspunt te wijzigen
  442. Label18.Caption=Computergebruik
  443. Label18.Hint=Klik om uw computergebruik te kiezen.
  444. Label21.Caption=Internetverbinding
  445. Label21.Hint=Klik om netwerkverbinding te kiezen.
  446. Label22.Caption=Automatisch controleren
  447. Label22.Hint=Klik om automatisch te controleren
  448.  
  449. Label26.Caption=Aantal handtekeningen
  450. Label30.Caption=Informatie voor de gebruiker
  451. Label56.Caption=Licentiehouder
  452. Label12.Caption=Vervaldatum
  453. Label13.Caption=Verbetering aan Pro!
  454. Label14.Hint=Klik om de licentie te bekijken
  455. Label36.Caption=Programmaversie
  456. Label39.Caption=Datum gegevensbestand
  457. Label54.Caption=Automatische update
  458. Label54.Hint=Klik om automatisch te updaten
  459.  
  460. Label55.Caption=Licentie
  461. Label61.Hint=klik om programma bij te werken.
  462. Label12.Caption=Nu upgraden!
  463. Label60.Caption=Nu upgraden!
  464. LabelPro.Caption=Proef
  465. LabelPersonal.Caption=Persoonlijk (Vrij)
  466.  
  467. CheckBox1.Caption=Spyware
  468. CheckBox6.Caption=Veiligheid
  469. CheckBox2.Caption=Register
  470. CheckBox7.Caption=Systeem
  471. CheckBox5.Caption=Opstart
  472. CheckBox8.Caption=Privacy
  473. CheckBox9.Caption=Tijdelijke bestanden
  474.  
  475. ShowWindow1.Caption=Open Programma
  476. SystemTools1.Caption=Update
  477. HomePage2.Caption=Homepage
  478. Contactus1.Caption=Contact
  479. RecommendtoFriend1.Caption=Zegt het voort
  480. About2.Caption=Over Advanced WindowsCare®
  481. Exit1.Caption=Einde
  482. Settings1.Caption=Instellingen
  483. Update1.Caption=Update
  484. ProgramTheme1.Caption=Programma-thema
  485.  
  486. ools1.Caption=Update
  487. Options1.Caption=Instellingen...
  488. Help1.Caption=Help
  489. Feedback1.Caption=Technische hulp
  490. HomePage1.Caption=Homepage
  491. About1.Caption=Over Advanced WindowsCare®
  492. ExitProgram1.Caption=Einde
  493. ellAFriend1.Caption=Zegt het voort
  494. PMHelp.Caption=Help
  495.  
  496. RegistryCleaner1.Caption=Register
  497. StartupManager1.Caption=Opstartmenu
  498. AddOns1.Caption=Hulpprogramma's
  499. MemoryCleaner1.Caption=Geheugen
  500. GetMore1.Caption=Nog Meer...
  501.  
  502. Sta1.Caption=Opstartbeheer
  503. Tools2.Caption=Gereedschap
  504. AddOns2.Caption=Toevoegingen
  505. MemoryCleaner2.Caption=Geheugenbeheer
  506. GetMore2.Caption=Nog Meer...
  507.  
  508. [Form3]
  509. Label2.Caption=Deze registerwijzigingen zijn onjuist of onnodig. Advanced WindowsCare® kan ze automatisch herstellen. Klik met de rechtermuisknop op een regel om meer opties te zien. (Let op: Sommige registerwaarden worden automatisch aangemaakt. Bij een volgende registerscan kunt u dus nooit 0 problemen aantreffen)
  510. Label1.Caption=De volgende items zijn spyware of adware. Advanced WindowsCare® kan ze verwijderen en aldus uw systeem veilig stellen. Klik met de rechter-muisknop om meer opties te bekijken.
  511. Label6.Caption=De volgende instellingen kunnen uw Windows-systeem vertragen. Zij kunnen automatisch hersteld worden. Vink de instellingen aan die u wil wijzigen. Met de knop 'Optimaliseer nu' kunt u de aangevinkte regels herstellen. Met de knop 'Negeerlijst' kunt u de aangevinkte regels aan de Negeerlijst toevoegen. Zij zullen dan bij een volgende scan overgeslagen worden.
  512. Label3.Caption=Stop onnodige en zelfs gevaarlijke applicaties die tegelijk met Windows openen. Klik met rechts om een "Vertrouw dit" aan de Negeerlijst toe te voegen. Bij volgende scans, zal dit opstart-item gedetecteerd worden als "Te vertrouwen" en zal worden overgeslagen.
  513. Label4.Caption=Hier kunt u uw activiteiten op internet en sporen daarvan in de computer zien. Als u op knop 'Verwijderen' klikt, worden al deze bestanden gewist. U kunt deze bestanden ook automatisch wissen door in het hoofdscherm te klikken op Opties - Instellingen - Autom. controleren. Zet een vinkje bij 'Automatisch privacysporen wissen....' 
  514. Label5.Caption=Verwijder onnodige bestanden en maak meer ruimte vrij op uw harde schijf. U kunt zelf opgeven welke bestanden gewist mogen worden.
  515. Label8.Caption=Blokkeer bekende spyware, adware, gegevensverzamelende cookies en gevaarlijke websites. Bescherm uw systeem tegen mogelijke gevaren van buitenaf. Tip: Typ de eerste letter van de schadelijke programmanaam om snel naar het bedoelde item te gaan.
  516. Label7.Caption=De volgende informatie is mogelijk niet accuraat en kan fouten bevatten, omdat deze module nog geëvalueerd moet worden. Klik op de regels in het blauwe vlak voor nadere informatie over het gekozen onderwerp.
  517. Label65.Caption=Bescherm uw systeem tegen gegevens verzamelende cookies die uw privacy en persoonlijke gegevens aantasten. 
  518. Label59.Caption=Immuniseer en blokkeer spyware, adware and malware zodat ze zich niet op uw PC kunnen nestelen.
  519. Label58.Caption=Vermijd websites die uw computer en uw veiligheid schade kunnen berokkenen.
  520.  
  521. SelectAll1.Caption=Selecteer alles
  522. DeselectAll1.Caption=Deselecteer alles
  523. Inver1.Caption=Selectie omkeren
  524.  
  525. SelectAll1.Caption=Selecteer alles
  526. DeselectAll1.Caption=Deselecteer alles
  527. Inver1.Caption=Selectie omkeren
  528.  
  529. MenuItem2.Caption=Selecteer alles
  530. MenuItem3.Caption=Deselecteer alles
  531. MenuItem4.Caption=Selectie omkeren
  532.  
  533. MenuItem5.Caption=Selecteer alles
  534. MenuItem6.Caption=Deselecteer alles
  535. MenuItem7.Caption=Selectie omkeren
  536.  
  537. MenuItem8.Caption=Selecteer alles
  538. MenuItem9.Caption=Deselecteer alles
  539. MenuItem10.Caption=Selectie omkeren
  540.  
  541. MenuItem11.Caption=Selecteer alles
  542. MenuItem12.Caption=Deselecteer alles
  543. MenuItem13.Caption=Selectie omkeren
  544.  
  545. MenuItem14.Caption=Selecteer alles
  546. MenuItem15.Caption=Deselecteer alles
  547. MenuItem16.Caption=Selectie omkeren
  548.  
  549. MenuItem17.Caption=Selecteer alles
  550. MenuItem18.Caption=Deselecteer alles
  551. MenuItem20.Caption=Selectie omkeren
  552.  
  553. MenuItem21.Caption=Selecteer alles
  554. MenuItem22.Caption=Deselecteer alles
  555. MenuItem24.Caption=Selectie omkeren
  556.  
  557. MenuItem25.Caption=Selecteer alles
  558. MenuItem26.Caption=Deselecteer alles
  559. MenuItem28.Caption=Selectie omkeren
  560.  
  561. MenuItem29.Caption=Selecteer alles
  562. MenuItem30.Caption=Deselecteer alles
  563. MenuItem32.Caption=Selectie omkeren
  564.  
  565. Setup1.Caption=Toon Eigenschap
  566. DisableItem1.Caption=Wis item
  567. AddToIgnoreList1.Caption=Vertrouw dit
  568. Property1.Caption=Open registersleutel
  569. Refresh1.Caption=Verversen
  570. DeleteFile1.Caption=Bestandseigenschap
  571. OpenFolder1.Caption=Open map
  572. SelectAll2.Caption=Selecteer alles
  573. DeselectAll2.Caption=Deselecteer alles
  574. InverseSelection1.Caption=Selectie omkeren
  575. RemoveNow1.Caption=Nu Verwijderen
  576. SelectAll3.Caption=Selecteer alles
  577. DeselectAll3.Caption=Deselecteer Alles
  578. InverseSelection2.Caption=Selectie omkeren
  579. RemoveNow2.Caption=Nu verwijderen
  580. OnlineSearch1.Caption=Online zoeken
  581. Ignore2.Caption= Toevoegen aan Negeerlijst
  582. Ignore3.Caption= Toevoegen aan Negeerlijst
  583. Ignore4.Caption= Toevoegen aan Negeerlijst
  584. Ignore5.Caption= Toevoegen aan Negeerlijst
  585. Ignore6.Caption= Toevoegen aan Negeerlijst
  586. Ignore7.Caption= Toevoegen aan Negeerlijst
  587.  
  588. Button13.Hint=Ga naar Negeerlijst
  589. Button6.Caption=OK
  590. Button5.Caption=Windows Service
  591. Button27.Caption=Annuleer
  592. Button3.Caption=Verwijderen
  593. Button2.Caption=OK
  594. Button28.Caption=Annuleer
  595. Button13.Caption=Negeerlijst
  596. Button29.Caption=Negeerlijst
  597. Button30.Caption=Negeerlijst
  598. Button1.Caption=Verwijderen
  599. Button12.Caption=OK
  600. Button25.Caption=Annuleer
  601. Button11.Caption=Optimaliseer NU!
  602. Button4.Caption=OK
  603. Button14.Caption=Annuleer
  604. Button23.Caption=Toepassen
  605. Button8.Caption=OK
  606. Button24.Caption=Annuleer
  607. Button7.Caption=Verwijderen
  608. Button17.Caption=OK
  609. Button9.Caption=Verwijder
  610. Button10.Caption=Rapport opslaan
  611. Button22.Caption=OK
  612. Button26.Caption=alle protecties instellen
  613. Button15.Caption=Selecteer Alles
  614. Button16.Caption=Deselecteer Alles
  615. Button18.Caption=Instellingen toepassen
  616. Button21.Caption=OK
  617. Button20.Caption=Rapport opslaan
  618. Button19.Caption=Verversen
  619.  
  620. RegList.Columns0.Caption=_     Beschrijving
  621. RegList.Columns1.Caption=Registersleutel
  622. RegList.Columns2.Caption=Registerwaarde
  623. RegList.Columns3.Caption=Registerinvoer
  624.  
  625. ScanList.Columns0.Caption=_     Infectietype
  626. ScanList.Columns1.Caption=Objectnaam
  627. ScanList.Columns2.Caption=Risiconiveau
  628. ScanList.Columns3.Caption=Infectie Invoer
  629.  
  630. StartupList.Columns0.Caption=_       Item Naam
  631. StartupList.Columns1.Caption=Pad
  632. StartupList.Columns2.Caption=Registersleutel
  633. StartupList.Columns3.Caption=Evaluatie
  634.  
  635. SysConfigList.Columns0.Caption=Optimalisatie
  636. SysConfigList.Columns1.Caption=Registersleutel
  637. SysConfigList.Columns3.Caption=Huidige waarde
  638. SysConfigList.Columns4.Caption=Aanbevolen
  639. SysConfigList.Columns5.Caption=Registerinvoer
  640.  
  641. TroubleFixList.Columns0.Caption=Probleem
  642. TroubleFixList.Columns1.Caption=Registersleutel
  643. TroubleFixList.Columns3.Caption=Huidige waarde
  644. TroubleFixList.Columns4.Caption=Aanbevolen
  645. TroubleFixList.Columns5.Caption=Registerinvoer
  646.  
  647. WinGUIList.Columns0.Caption=Optimalisatie
  648. WinGUIList.Columns1.Caption=Registersleutel
  649. WinGUIList.Columns3.Caption=Huidige waarde
  650. WinGUIList.Columns4.Caption=Aanbevolen
  651. WinGUIList.Columns5.Caption=Registerinvoer
  652.  
  653. NetConnectionList.Columns0.Caption=Optimalisatie
  654. NetConnectionList.Columns1.Caption=Registersleutel
  655. NetConnectionList.Columns3.Caption=Huidige Waarde
  656. NetConnectionList.Columns4.Caption=Aanbevolen
  657. NetConnectionList.Columns5.Caption=Registerinvoer
  658.  
  659. ProSettingList.Columns0.Caption=Optimalisatie
  660. ProSettingList.Columns1.Caption=Registersleutel
  661. ProSettingList.Columns3.Caption=Huidige Waarde
  662. ProSettingList.Columns4.Caption=Aanbevolen
  663. ProSettingList.Columns5.Caption=Registerinvoer
  664.  
  665. WinServiceList.Columns0.Caption=Optimalisatie
  666. WinServiceList.Columns1.Caption=Service beschrijving
  667. WinServiceList.Columns2.Caption=Registersleutel
  668. WinServiceList.Columns4.Caption=Huidige instelling
  669. WinServiceList.Columns5.Caption=Advies
  670. WinServiceList.Columns6.Caption=Registerinvoer
  671.  
  672. RzGroup2.Caption=Taak selecteren
  673. RzGroup3.Caption=Omschrijving
  674. RzGroup5.Caption=Taken
  675. RzGroup6.Caption=Bestandsselectie
  676. RzGroup1.Caption=categorie selecteren
  677. RzGroup4.Caption=Omschrijving
  678.  
  679. RzGroup2.Item[0].Caption=Verversen
  680. RzGroup2.Item[0].Hint=Herlaad opstartonderdelen.
  681. RzGroup2.Item[2].Caption=Item buiten werking
  682. RzGroup2.Item[2].Hint=Geselecteerde item toelaten/niet toelaten.
  683. RzGroup2.Item[3].Caption=Vernietig invoer (Alleen voor gevorderden)
  684. RzGroup2.Item[3].Hint=Verwijder registerinvoer.
  685. RzGroup2.Item[7].Caption=Toevoegen aan Negeerlijst
  686. RzGroup2.Item[7].Hint=Als betrouwbaar markeren.
  687. RzGroup2.Item[4].Caption=Ga naar de sleutel
  688. RzGroup2.Item[4].Hint=Ga naar de registersleutel.
  689. RzGroup2.Item[8].Caption=Online zoeken
  690. RzGroup2.Item[8].Hint=Zoek geselecteerd item via sysinfo.org
  691.  
  692. RzGroup5.Item[0].Caption=Nu verwijderen
  693. RzGroup5.Item[0].Hint=Selectie verwijderen.
  694. RzGroup5.Item[1].Caption=Rapport opslaan
  695. RzGroup5.Item[1].Hint=Rapport opslaan als tekstbestand.
  696.  
  697. RzGroup1.Item[0].Caption=Bescherming tegen infecties
  698. RzGroup1.Item[0].Hint=Bescherming tegen gekende spyware.
  699. RzGroup1.Item[1].Caption=Bescherming tegen gevaarlijke websites
  700. RzGroup1.Item[1].Hint=Bescherming tegen gevaarlijke websites
  701. RzGroup1.Item[2].Caption=Bescherming tegen gegevensverzamelende cookies
  702. RzGroup1.Item[2].Hint=Bescherming tegen gegevensverzamelende cookies.
  703.  
  704. CheckBox1.Caption=Tijdelijke bestanden
  705. CheckBox5.Caption=IE Bufferbestanden
  706. CheckBox6.Caption=Prullenbak
  707.  
  708. [Form2]
  709. Caption=Opstartmanager
  710. Label1.Caption=Item Naam:
  711. Label2.Caption=Bestand Map:
  712. GroupBox1.Caption=Analyse
  713. TabSheet1.Caption=Algemeen
  714. Button1.Caption=&OK
  715. Button2.Caption=Annuleer
  716. SpeedButton1.Hint=Bekijk Bestandseigenschap...
  717. SpeedButton2.Hint=Bekijk Bestandsmap...
  718.  
  719. [Form10]
  720. Caption=Over Advanced WindowsCare®
  721. Label1.Caption=Registratie Info:
  722. Label2.Caption=Website:
  723. Label4.Caption=Technische hulp:
  724. Label8.Caption=Met dank aan volgende medewerkers:
  725. LPro.Caption=Professioneel
  726. LPersonal.Caption=Personal
  727. Memo1.Text=De vrije proefversie staat u slechts toe om problemen te signaleren. Om hen te herstellen en de systeemprestaties te significant verbeteren, kunt u een licentie kopen om dit fantastische product volwaardig te benutten.
  728.  
  729. [Form6]
  730. Caption=Herstellen
  731. Label13.Caption=Herstellen
  732. Label1.Caption=Selecteer hier de modules die de functie 'Herstellen' moet bewaken.
  733. Label2.Caption=Beschikbare modules:
  734. Label3.Caption=Geef het maximum aantal backups aan.
  735. Label4.Caption=Max
  736. Lable5.Caption=backups opgeslagen.
  737.  
  738. SpeedButton1.Caption=Vernietig backup
  739. SpeedButton2.Caption=Herstel wijzigingen
  740.  
  741. RzGroup1.Caption=Taken
  742. RzGroup1.Item[0].Caption=WinXP Systeemherstel
  743. RzGroup1.Item[2].Caption=Maak herstelpunten
  744. RzGroup1.Item[4].Caption=Instellingen
  745. RzGroup1.Item[5].Caption=Einde
  746.  
  747. UndoList.Columns0.Caption=Backups Data
  748. UndoList.Columns1.Caption=Module-naam
  749. UndoList.Columns2.Caption=Wijzigingen
  750. BackList.Items0.Caption=Spyware scanner
  751. BackList.Items1.Caption=Veiligheidsbewaking
  752. BackList.Items2.Caption=Registerscanner
  753. BackList.Items3.Caption=Systeemanalyse
  754. BackList.Items4.Caption=Opstartscanner
  755.  
  756. GroupBox1.Caption=Herstelopties
  757. GroupBox2.Caption=Backup-opties
  758.  
  759. [Form5]
  760. Caption=Inschrijving voor de Pro Editie
  761.  
  762. Label6.Caption=Schrijf in
  763. Label1.Caption=Nu kopen, en ontvang de optimale uitvoering!
  764. Label4.Caption=Stel niet uit, klik op Online om dit fantastisch produkt te bestellen. Geregistreerde Gebruikers, gelieve uw licentie-informatie in te vullen en activeer de licentie.
  765. Label2.Caption=Gebruikersnaam
  766. Label3.Caption=Bedrijf
  767. Label5.Caption=licentie-code
  768. Label7.Caption=Hulp nodig bij registratie?
  769.  
  770.  
  771. Button1.Caption=Register
  772. Button2.Caption=Online aankoop
  773. Button3.Caption=Annuleer
  774.  
  775.  
  776. [Form7]
  777. Caption=Programma configuratie
  778.  
  779. Label3.Caption=(Niet Beschikbaar in Personal Editie)
  780. Label4.Caption=(Niet Beschikbaar in Personal Editie)
  781. Label5.Caption=(Niet Beschikbaar in Personal Editie)
  782. Label6.Caption=(Niet Beschikbaar in Personal Editie)
  783.  
  784. Label1.Caption=Kies uw PC Type
  785. Label26.Caption=Omschrijving:
  786. StaticText1.Caption=Optimaal voor normaal thuisgebruik. Verbetert de prestaties van het gehele systeem.
  787. StaticText2.Caption=De beste keuze voor multimedia, online spelletjes en surfen op internet.
  788. StaticText3.Caption=Optimaal voor veeleisende 3D spellen, zware software die uw PC zwaar op de proef stelt. Er is kans op mogelijke compatibiliteitsproblemen.
  789. StaticText4.Caption=Optimaal voor werk, zaken, SOHO, studie en onderzoek.
  790. StaticText5.Caption=Optimaal voor een bestandsserver of printserver.
  791. StaticText6.Caption=Optimaal voor beeldbewerking, gegevensverwerking of intensieve computerbelasting.
  792. Label8.Caption=Optimaal voor all-round computer met verschillende taken. Meer compatibel maar minder snel.
  793.  
  794. Label9.Caption=Kies Internetverbinding
  795. Label40.Caption=PC-instellingen
  796. Label37.Caption=Computertype
  797. Label36.Caption=Internetverbinding
  798.  
  799.  
  800. StaticText7.Caption=Verbonden met het internet via ADSL/SDSL, kabelmodem of satellietverbinding.
  801. StaticText8.Caption=Verbonden met het internet via vaste verbinding, LAN, 802.11b of 802.11g draadloos.
  802. StaticText9.Caption=Verbonden met het internet via telefoonmodem, ISDN, GPRS, EDGE, 2.5G of Bluetooth.
  803. Label15.Caption=Ik weet niet welke internetverbinding ik heb.
  804.  
  805. Label29.Caption=Configuratie
  806. Label27.Caption=Actie:
  807. Label32.Caption=Uitvoeren
  808. Label33.Caption=Uitvoeren
  809. Label24.Caption=Instellingen Automatische Controle
  810. Label11.Caption=Het afsluiten/afmelden van uw PC zal iets trager verlopen, gezien deze functie enige tijd vergt.
  811. Label10.Caption=Negeerlijst
  812. Label23.Caption=Programmaopties
  813. Label22.Caption=Algemeen
  814. Label21.Caption=Autom. controleren 
  815. Label17.Caption=Beeldopties
  816. Label39.Caption=Negeerlijst
  817. Label25.Caption=Nota: De taalkeuze wordt pas van kracht na het opnieuw opstarten van het programma.
  818.  
  819. Label16.Caption=Huidige thema:
  820. Label35.Caption=Themabestand:
  821.  
  822. Label28.Hint=Klik om de taak te wijzigen.
  823. Label30.Hint=Klik om de taakplanning te wijzigen.
  824.  
  825. IgnoreList.Columns0.Caption=Programmanaam
  826. IgnoreList.Columns1.Caption=Opdrachtregel
  827.  
  828. RegIgList.Columns0.Caption=Registersleutel
  829. RegIgList.Columns1.Caption=Registerinvoer
  830.  
  831. SysIgList.Columns0.Caption=Systeemanalyse item
  832. SysIgList.Columns2.Caption=Registerinvoer
  833.  
  834. CH_Min.Caption=Minimaliseer naar opstarttray bij afsluiten. (Aanbevolen)
  835. CH_Autorun.Caption=Programma automatisch laden bij het opstarten van Windows. (Aanbevolen)
  836. CH_Update.Caption=Automatische updates van programma en databank. (Aanbevolen)
  837. CheckBox1.Caption=Advanced WindowsCare® op gepland tijdstip uitvoeren. (Aanbevolen)
  838. CH_AutoCare.Caption=Automatisch privacysporen wissen bij het sluiten van Windows
  839. CH_Url.Caption=Verwijder ingetikte adressen in browser
  840. CH_Cookie.Caption=Verwijder cookies in browser
  841. CH_History.Caption=Verwijder geschiedenis in browser
  842. CH_Doc.Caption=Verwijder recente Windowsdocumenten
  843. CH_Run.Caption=Verwijder geschiedenis uit startmenu 
  844. CH_Domain.Caption=Mijn Thuisnetwerk in een Domein
  845.  
  846. CH_NoAction.Caption=Geen actie
  847. CH_Full.Caption=Maak volledige scan
  848. CheckBox2.Caption=Controleer programma en databank updates bij opstarten.
  849. CheckBox3.Caption=Toon ballontips in het opstarttray (Aanbevolen)
  850.  
  851. GroupBox1.Caption=Selecteer acties bij herstart en afsluiten van Windows.
  852. GroupBox3.Caption=Automatische update
  853. GroupBox2.Caption=Automatatisch controleren van uw computer
  854. GroupBox4.Caption=Scherminstellingen
  855. GroupBox5.Caption=Taalkeuze
  856.  
  857.  
  858. RadioGroup3.Caption=Beschikbare Netwerk Types
  859. RadioGroup1.Caption=Thuisgebruiker
  860. RadioGroup2.Caption=Professionele gebruiker
  861.  
  862. RadioButton2.Caption=Normaal gebruik
  863. RadioButton3.Caption=Ontspanning
  864. RadioButton6.Caption=Optimale prestatie
  865. RadioButton4.Caption=Kantoorwerk
  866. RadioButton5.Caption=Server
  867. RadioButton1.Caption=Computerbewerking
  868. RadioButton7.Caption=Onbekend
  869. RadioButton11.Caption=DSL
  870. RadioButton8.Caption=LAN
  871. RadioButton10.Caption=Inbelmodem
  872. RadioButton9.Caption=Onbekend
  873.  
  874. Button4.Caption=OK
  875. Button10.Caption=Voer uit
  876. Button5.Caption=Annuleer
  877. Button9.Caption=Planning...
  878. Button8.Caption=Planning...
  879. Button6.Caption=OK
  880. Button3.Caption=Verwijder
  881.  
  882. [Form8]
  883. Caption=Uitgebreide Opties
  884. GroupBox1.Caption=Kies een actie
  885. RadioButton2.Caption=Alleen scannen
  886. RadioButton3.Caption=Scan en herstel (Aanbevolen)
  887. Button1.Caption=OK
  888.  
  889. [Message]
  890. 0=U dient Administrator rechten te bezitten om dit programma te openen.
  891. 1=Verdergaan is niet mogelijk.
  892. 2=Advanced Windowscare® heeft geconstateerd dat dit de eerste keer is dat U deze versie gebruikt. Het is raadzaam om eerst een backup te maken van uw systeem met Windows XP herstelfunctie. We kunnen dit automatisch doen voor uw. Nu Backup maken?
  893. 3=Systeembackup
  894. 4=Hint
  895. 5=Advanced WindowsCare® is nog steeds actief.
  896. 6=problemen gevonden
  897. 7=problemen gevonden
  898. 8=Geen problemen
  899. 9=Controle op spyware...
  900. 10=items onbeschermd.
  901. 11=item onbeschermd
  902. 12=Onderzochte items: 
  903. 13=(Immuun)
  904. 14=(niet immuun)
  905. 15=Item naam(
  906. 16=van
  907. 17=Beschermd.)
  908. 18=Status
  909. 19=(Geblokkeerd)
  910. 20=(Toegestaan)
  911. 21=(Onbeslist)
  912. 22=Systeemanalyse...
  913. 23=Controle van Opstartprogramma's...
  914. 24=Betrouwbaar---Normaal uitvoerbaar bij het opstarten van Windows
  915. 25=Betrouwbaar---doch niet noodzakelijk, typische af en toe gebruikte taak die even goed manueel kan worden gestart.
  916. 26=Betrouwbaar---Eigen keuze: vind u het nodig, ja of neen?
  917. 27=Schadelijk---typische virussen, spyware, adware of malware
  918. 28=Betrouwbaar---De gebruiker heeft het toegevoegd aan de lijst "Te vertrouwen".
  919. 29=De gebruiker markeerde het als een 'betrouwbaar' item.
  920. 30=Gevonden items.
  921. 31=Gevonden item.
  922. 32=Geen items gevonden
  923. 33=Privacy controle...
  924. 34=Scannen van Systeem Tijdelijke bestanden...
  925. 35=Rapport Tijdelijke bestanden
  926. 36=Windows Tijdelijk Bestand - 
  927. 37=MB aan bestanden
  928. 38=Internet Explorer Tijdelijk bestand - 
  929. 39=MB bestanden gevonden (Geschatte omvang)
  930. 40=Details van te vernietigen bestanden (Let op: Nog geen bestanden vernietigd!)
  931. 41=Details van Windows tijdelijk bestanden
  932. 42=Details van IE tijdelijke bestanden
  933. 43=Geen bestanden gevonden.
  934. 44=Opnieuw scannen
  935. 45=Sluiten
  936. 46=Probleem herstellen
  937. 47=Back-up...
  938. 48=Databank referentie: 
  939. 49=Datum Database:
  940. 50=Onbekend
  941. 51=Normaal gebruik
  942. 52=Zwaar gebruik
  943. 53=Ontspanning
  944. 54=Kantoorwerk
  945. 55=Server
  946. 56=Optimale prestatie
  947. 57=DSL
  948. 58=LAN
  949. 59=Modem
  950. 60=Aan
  951. 61=Uit
  952. 62=Selecteer uw computertype.
  953. 63=Selecteer uw Internetverbinding.
  954. 64=Pas uw Advanced WindowsCare® aan naar eigen inzicht.
  955. 65=Bescherm automatisch uw privacy bij het afsluiten van uw computer.
  956. 66=De items in deze lijst worden overgeslagen bij het scannen van de opstart items.
  957. 67=Kies de gewenste taal...
  958. 68=Bezig met scannen...
  959. 69=Problemen opgelost...
  960. 70=Items onbeveiligd.
  961. 71=Item onbeveiligd.
  962. 72=Selecteer a.u.b. een te verwijderen item.
  963. 73=Bestandsverwijdering
  964. 74=Het te wissen item kan niet worden hersteld. Wilt u het toch verwijderen? 
  965. 75=Opstartbeheer
  966. 76=Wil je het geselecteerde item toevoegen aan de lijst "Te vertrouwen"?
  967. 77=Lijst "Te vetrouwen"
  968. 78=Schakel item uit
  969. 79=Schakel item in
  970. Nota: Item[80] maakt deel uit van Item[24,25,26]
  971. 80=Betrouwbaar
  972. 81=Alleen scannen
  973. 82=Scan en herstel
  974. 83=Geen actie
  975. 84=Nieuw Herstelpunt met succes aangemaakt.
  976. 85=Sorry, uw Windowssysteem ondersteunt geen herstelpunten.
  977. 86=Onbekend
  978. 87=Onjuiste registerinstelling
  979. 88=Ontbrekende MUI referentie
  980. 89=Installatie referentie-gegevens
  981. 90=Onbestaand Helpbestand
  982. 91=Ongebruikte Bestandsextensies
  983. 92=Obsolete softwaresleutel
  984. 93=Kritisch objekt
  985. 94=Systeeminformatie
  986. 95=Spywarescan
  987. 96=Registerscan
  988. 97=Opstartbeheer
  989. 98=Spyware beschermingscontrole
  990. 99=Systeemcontrole
  991. 100=Privacy controle
  992. 101=Controle van de tijdelijke bestanden
  993. 102=Optimalisatie
  994. 103=Probleem
  995. 104=Problemen gevonden
  996. 105=Probleem opsporing
  997. 106=Windows Interface
  998. 107=Netwerkverbinding
  999. 108=Programma-instellingen
  1000. 109=Windows Service
  1001. 110=Systeemconfiguratie
  1002. 111=Recent Document
  1003. 112="Start Menu" Geschiedenisoverzicht
  1004. 113=Ingetikt webadres
  1005. 114='Onbekend item. Voor meer info, kijk op <a href="http://www.sysinfo.org/">Sysinfo.org</a>. Gebruik "Vertrouw dit" om het "Onbekende" item toe te voegen aan de "te vertrouwen"-lijst. In het vervolg wordt dit opstart-item herkend als "betrouwbaar" en overgeslagen.
  1006. 115=Privacy Analyse Rapport
  1007. 116=Totaal:
  1008. 117=te verwijderen items 
  1009. 118=KB te verwijderen bestanden
  1010. 119=Details van te verwijderen items.
  1011. 120=Analyse van ingetikte Web-adressenlijst
  1012. 121=Internet Explorer Cookieanalyse
  1013. 122=Recente documentenanalyse
  1014. 123=Geef Geschiedenisanalyse
  1015. 124=Details van Internet Explorer cookiebestanden.
  1016. 125=Update Info
  1017. 126=Nieuwe versie van Advanced WindowsCare® gedownload, sluit het programma alvorens de nieuwe versie te installeren.
  1018. 127=Referentie databank is bijgewerkt!
  1019. 128=Planning Automatische controle
  1020. 129=Een geplande scan begint binnen 10 seconden. Klik op de ballon om dit te verhinderen.
  1021. 130=Een geplande Scan & herstel begint binnen 10 seconden. Klik de ballon om dit te verhinderen.
  1022. 131=Wilt U echt de Automatische Controle uitschakelen?
  1023. 132=Samenvatting
  1024. 133=MB bestanden verwijderd.
  1025. 134=Opstartprogramma's worden laden.....
  1026. 135=Hardware informatie...
  1027. 136=Windows Geschiedenisanalyse Rapport
  1028. 137=Windows Geschiedenisbestand - 
  1029. 138=Te verwijderen bestand(en).
  1030. 139=Probleem opgelost.
  1031. 140=Automatische backup...
  1032. 141=Herstel Wijzigingen
  1033. 142=Selecteer eerst een bestand.
  1034. 143=Vernietig backupbestand
  1035. 144=Kan AwcSchedule.dll. niet vinden; Herinstalleer het programma aub.
  1036. 145=Advanced WindowsCare® 2 Systeem Informatie Detectie Rapport
  1037. 146=Programma-versie: 
  1038. 147=Rapportdatum: 
  1039. 148=Fout bij openen sleutel 
  1040. 149=Medium
  1041. 150=Laag
  1042. 151=Automatische controle
  1043. 152=WindowsCare® wist uw privacy-sporen.
  1044. 153=Databank activatie via Sysinfo.org
  1045. 154=Deze programma's worden geactiveerd bij het opstarten van Windows. Als u enkele items wilt verwijderen? Gewoon selecteren en klikken op 'Schakel item uit' in het blauwe vlak..
  1046. 155=Boot
  1047. 156=Systeem
  1048. 157=Automatisch
  1049. 158=Manueel
  1050. 159=Ontkoppeld
  1051. 160=Gelieve eerst Systeemherstel te activeren. 
  1052. 161=Kan geen herstelpunt maken.
  1053. 162=Kan het bestand SrClient.dll niet laden.
  1054. 163=Een herstelpunt kan niet worden gemaakt daar deze functie geblokkeerd is. Sterk aanbevolen om systeemherstel te activeren alvorens het programma te starten. Klik "Ja" om uit het programma te gaan, klik "Neen" om verder te gaan. 
  1055. 164=Systeemherstelpunt
  1056. 165=<p>Databank Activatie via <a href="http://www.sysinfo.org/">Sysinfo.org</a>.</p>
  1057. 166=Je zal naar een eerdere situatie terugkeren met deze. Doorgaan?
  1058. 167=Backup terugzetten
  1059. 168=De backup is met succes teruggezet!
  1060. 169=Produktregistratie
  1061. 170=Bedankt voor uw inschrijving! Het programma is nu geactiveerd.
  1062. 171=Foutieve Gebruikersnaam of Licentie-code! Gelieve opnieuw in te voeren.
  1063. 172=In licentie aan:
  1064. 173=Licentie-code:
  1065. 174=Bezig herstelpunt aan te maken. Ogenblikje...
  1066. 175=Geen probleem noch bestand gevonden.
  1067. 176=Scannen:
  1068. 177=Wij stellen het op prijs uw feedback te ontvangen. Daar 'Personal editie' klanten geen technische hulp kunnen krijgen zullen we uw e-mails nauwgezet bekijken. Dank u.
  1069. 178=Technische Hulp
  1070. 179=Gedeeld dll-bestand ontbreekt
  1071. 180=dagen over
  1072. 181=De proefperiode van Advanced WindowsCare® 2 Pro is beëindigd, wilt U het produkt verder gebruiken, bestel het dan nu online en ontvang de licentie-code om het te activeren.
  1073. 182=Programma is vervallen
  1074. 183=Verlengd Proef-aanbod
  1075. 184=Proficiat! U hebt nu een extra 30 dagen proefperiode.
  1076. 185=Onnodige geschiedenisinvoer
  1077. 186=Foutieve objectklasse
  1078. 187=Wij merken dat deze licentie piraatkenmerken heeft. Koop een geldige licentie om uw PC op het hoogste niveau te laten presteren.
  1079. 188=De licentie is geactiveerd voor het maximale aantal PC's en kan niet worden gebruikt. Gelieve een andere licentie te kopen om uw Advanced WindowsCare® voor deze PC te activeren.
  1080. 189=Uw abonnement is verlopen! Vernieuw uw licentie om weer helemaal operationeel te worden.
  1081. 190=Uw licentie is ongeldig! Koop een licentie om uw Geavanceerde WindowsCare® voor deze PC te activeren.
  1082. 191=Vervaldatum licentie
  1083. 192=PC die door de licentie wordt gedekt:
  1084. 193=Reeds geactiveerde PC:
  1085. 194=Het verbinden met de server voor activering. Moment aub...
  1086. 195=Uw abonnement is verlopen! Vernieuw uw licentie. U wordt ten zeerste aangeraden om uw abonnement op dezelfde naam/rekening te vernieuwen. 
  1087. 196=Verbinding is vervallen, gelieve later opnieuw proberen.
  1088. 197=Netwerk is niet beschikbaar, kijk na of u wel de goede verbinding hebt en probeer het opnieuw.
  1089. 198=Vernieuw nu